国外出生的孩子出生证明去哪翻译（国外出生证明翻译该到什么部门）

国外出生的孩子出生证明去哪翻译，国外出生的孩子有出生证明吗，3.宝爸宝妈的户口簿，或加盖单位人事、保安部门印章的集体户口个人信息页、复印件，或外省市集体户口证明材料，4、居民身份证、现役军人身份证、中华人民共和国护照、中华人民共和国旅行证，6、祖父母或外祖父母的户口簿、身份证、父亲与祖父母或母亲与外祖父母的关系证明。

7、宝马产前医院检查、分娩记录证明或亲子鉴定证明，8、美宝中华人民共和国护照、中华人民共和国旅行证、海外出生证明、中华人民共和国驻外使领馆出具的出生证明或亲子鉴定证明，2、美宝出生医学证明原件及中文翻译，5、三岁以上的美宝需要提交最近的二寸免冠照片，双多胞胎需要提交孩子最近的二寸免冠照片，孩子在申报时需要到场，6、市公安局出入境管理部门出具的户籍通知和申请人入境证明，以上是上海、北京、深圳外国婴儿户籍的基本要求，可以得出结论，绝大多数地区需要婴儿出生证明原件及其翻译。

为了确保外国材料原件和翻译的一致性和有效性，使领馆等国家机关在相关登记业务中需要合格的出生证明翻译公司在翻译盖章，这就要求宝马宝爸找一家有翻译资质的出生证明翻译公司或机构进行翻译，可以通过以下方式进行翻译，宝妈宝爸们可以上网搜索翻译公司出生证明翻译机构等关键词，随之会出来众多的翻译公司，可以参考其官网布局、网站质量、所提供服务等内容来选出一家合心意的翻译公司。

你可以通过评论地图找到出生证明翻译公司，在这些软件中，你可以看到它的用户评估来判断它是否正式，如果您仍然有疑问，您可以在企业信用、企业检查、天眼检查等平台上检查其相关资质，最终选择最好的，我相信从美国回来的父母必须认识或联系相关的翻译服务机构，或者通过你的社交网络联系翻译公司，然后选择一家声誉良好的翻译出生证明公司，这也是一个很好的方式。

一般公证处都有翻译，翻译后还可以出具证明，以后给孩子办什么证明，在中国使用书在中国使用，必须经美国大使馆认证，直接翻译成中文，不能在中国使用，因为美国出生证书的真实性不能在中国验证，需要大使馆认证，上海汉桥教育澳大利亚领事馆认可的翻译机构。

比较专业，我是那里翻译的出生证，哪位大侠帮我翻译了我女儿的意大利文出生证明，2008930年文件第一系列1)，18:19时18:19分，我想出国留学，我需要出生医学证明书还是出生公证书，我需要翻译成英语吗。

翻译时需要公证吗，都需要，需要翻译和公证，直接去公证处，告诉他们出国留学，他们知道怎么做，这取决于你去哪个国家，对方有要求吗，有些人会要求出生公证，一切都取决于对方国家的要求。

出生公证，有翻译公司或公证处的公章证明，需要公平翻译成英文，翻译公司出生证书的翻译一般是如何收费的，根据《中华人民共和国母婴保健法》出具的证明，出生证明又称出生医学证明，本证书详细记录了婴儿父母的姓名、身份证号码、国籍、婴儿姓名、婴儿户籍地址、母亲居住地址、床位号码等信息，对婴儿至关重要。

它也是婴儿户籍和国籍申报的重要证明材料，具有法律效力，如果婴儿出生在国外，他可以在外国医院的指导下申请外国出生医学证书，外国出生证书也非常重要，它是婴儿申请外国护照、中国旅行证和社会保障号码不可或缺的材料之一，在上海出生的婴儿户口注意事项，首先，父母需要明白。

持中国旅行证回国的婴儿是中国公民，可以在中国注册，持中国签证回国的婴儿是外国公民，不能在中国注册，根据2018年5月1日起施行的《上海市常住户口管理条例》第二十二条，父亲或母亲是本市常住户口的居民在国外生育、未取得外国国籍、持中国护照入境的16岁以上子女，按照本市华侨回国定居的有关规定办理常住户口，自2018年以来。

在上海的海外出生婴儿申报要求中，有一个额外的承诺出生婴儿申报出生），答案没有，这是一个明确的，默认的事情，需要签署承诺，没关系。

这不会影响美宝的美国国籍，1正式出生证明翻译公司是经国家工商行政管理局批准，依法设立工商营业执照的企业，公司的经营范围包括翻译服务类别，英文名称包含文字，任何以商务咨询服务名称的翻译公司都不是正式的。

2正规出生证明翻译公司拥有公安部、国家工商行政管理局备案的13个编码翻译专用章和涉外专用章，加盖印章的翻译文件得到驻华使领馆和政府执法机关的认可，3正规出生证明翻译公司，经验丰富、资质齐全的翻译人员和专业排版人员，可根据客户要求提供符合办公室要求的文件，如，一般几十到一两百不等。

中英似乎便宜一点，可以去文腾翻译官网咨询，我以前在那里做过，请不要使用翻译机器来翻译出生证书，请不要用翻译机按照我的规格翻译，如果我填了，我就不用翻了，感谢孩子的名字:性别民族:汉出生日期:年月日17:15籍贯:职业:失业母亲。

怀孕历史:怀孕1次，产次0次，出生日期：17时15分，健在：男女在这里的男女是指如果母亲有怀孕和分娩的经历，写下第一个孩子是男性还是女性直接翻译，产时记录：第一胎妊娠足个月，希望对你有所帮助。

国籍确定是这样写在我之前申请德国签证的表格上。

你可能还喜欢下面这些文章