填写英国旅游签证入境卡-2018年最全面的英国入境手册

(收藏)-2018年最全面的英国入境手册

不做广告，简单分享留学知识~

英国一直是大多数学生出国留学的首选留学的首选国家。不仅因为英国的教育得到了世界的认可，而且因为它的教育体系很短，是英语的发源地，而且最重要的是，英国的教学质量是世界上最好的国家之一。那么，准备来英国学习的学生和来看望孩子的家长经常对英国的入境过程感到困惑呢？

免费留学帮助您详细总结：

1.入境卡(英文:LandingCard）

在上飞机后不久（或落地前）空姐会向您发放入境卡(英文:LandingCard），拿到卡后，请按以下格式填写（注：姓名反向填写）。如果你没有拿到卡，你可以向中国空姐要（每人一张）。如果没有中国员工，请向外国员工出示以下句子。

Sorry.Wehaven’thadlandingcardyet.CouldyoupleasegivemetwolandingcardsThankyou.

(对不起。我们还没有拿到入境卡。你能给我们两张吗？）

请依次填写加粗部分，并用英文大写字母填写。

张三的入境卡

Familyname(姓氏)：SAN

Firstname(名字)：ZHANG

Sex(性别):请在F在前(代表女性)/请在前方框内打钩M在前方框内打钩(代表男性)

Dateofbirth(出生日期):**/**/****(一个方框从左到右对应一个数字)

Townandcountryofbirth(出生城镇和国家):_/CHINA

Nationality（国籍）：CHINA

Occupation（职业）：WORKER

ContactaddressintheUK(联系地址):**HOTEL

Passportno.(护照号):_

Placeofissue(签发地):_

LengthofstayintheUK(在英国停留时间):*days

Portoflastdeparture(最后出发地点):_

Arrivaflight(到达航班):_

Signature(签名):请用中英文签张三，SANZHANG”

注：每人一张入境卡，必须填写。并在登陆英国后与护照（签证已在护照内页）、邀请函等必要文件一起交给海关人员。请检查您的护照和机票信息是否正确。在英国登机口找到中国同胞的中国同胞，寻求可能的通过和填写入境卡的帮助。

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

2.常用句：

CanIhaveonemorebread/noodles/rice我能再要一个面包/一碗面条/一碗饭吗？

CanIhavetea/juice/beer/hotwater/redwine我能要一杯茶/果汁/啤酒/热水/红酒吗？

Iwantchickenrice/beefnoodles/omelet.我想要鸡饭/牛肉面/煎蛋。

Hereareourdocuments,youcantakealook.这些都是我们的证件，你可以看看。

以下是适合探亲或旅游的家长的常用语:

-Excuseme,wecan’tspeakEnglish.CouldyoutellmeifourgateisopenThisisourticket.

对不起，我们不会说英语。您可以帮我们检查我们的登机口是否打开？这是我们的机票。

-Excuseme,Ican’tfindourgate.CouldyouhelpusThisisourticket.

对不起，我找不到我们的登机口。你能帮我们找到吗？这是我们的机票。

-I’mheretotransfertheflight,couldyoushowmethewaytothegateThisisourticket.

我在这里转机。你能告诉我们登机口在哪里吗？这是我们的机票

-Excuseme,wecomefromChina.Whereshouldwequeue

对不起，我们来自中国。我们应该在哪里排队？

-Excuseme,wherecanIfindthetrolley

对不起，你能告诉我哪里可以找到手推车吗？

-Excuseme,wearegoingtocollectourluggage.Couldyoupleaseshowustheway

对不起，我们的行李丢了。你能帮我们吗？

-Excuseme,couldyoushowmewherethetoiletis

对不起，你能告诉我浴室在哪里吗？

-Excuseme,couldyoushowmethewayout

对不起，你能告诉我怎么出去吗？

CouldyoupleasefindsomeonewhospeaksChinesetohelpus你能帮我们找一个会说中文的人翻译吗？

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

3.必要的中英文翻译和机场标志：

Passport（护照）

VISA（签证）

Twolandingcards(两张入境卡)

Gate(登机口)-登机口一般这样长:A36/B18等，注意区间指向。比如B1-20往左走，B21-36向右走。由于转机场比较大，如果逆转，很可能没有时间找到正确的登机口。

Border(海关/边境)

Flightnumber/Flightno.(航班号)-共享航班可能有两个航班号表示一个航班，注意屏幕跳转，别担心，找不到时问人。

Seat（座位/座位号）-通关后，您需要在登机口和登机时反复检查机票。请妥善保管机票和张贴在上面的行李票。上飞机时，空姐会看你的票，告诉你座位的大致方向。

Package/Luggage(行李)-贴在机票上的行李票要妥善保管。来英国的行李票上写着LHR，这意味着你不必在荷兰中途取行李。为保险，请在双流机场换票时与地勤人员确认。同理，如果回程行李票上写着CTU，这意味着你不必在广州中途取行李。我给你保险的时候会帮你问清楚。

Transfer(中转)-后面有中转时可能需要的语句翻译。

Terminal/T（航站楼）

Toilet（卫生间）

Toiletpaper（厕纸）

Noodles（面条）

Rice（饭）

Beef（牛肉）

Chicken（鸡肉）

Pork（猪肉）

Omelette（煎蛋）

Potato（土豆）

Bread（面包）

Tissue（餐巾纸）

Redwine（红酒）

Beer（啤酒）

Tea（茶）

Milk（牛奶）

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

注意事项机场免税店或飞往国内航段的飞机可购买免税中国香烟和葡萄酒。但请注意，每人限制两支香烟。其余的烟和任何一瓶酒(超过1000ml）不能带飞机，需要检查。如果您购买的联程机票因为你的行李不能在国内中转站提出，你买的酒和多余的烟必须在中转城市通关后找到快递，然后通过安检进入国内航段。如果你觉得时间不够，或者害怕送酒的麻烦，建议不要买。香水/化妆品和葡萄酒是一样的。如果每瓶含量超过100瓶ml必须检查或发送。有些机场，如北京海关，可以找到快递，有些机场必须离开机场才能找到快递。因此，在购买液体、香烟和其他免税产品时，请注意转机时间。其他物品（如皮带、手表、项链）可以在国际航段的飞机上购买免税产品。请参见以下文字与空姐沟通。购买免税产品需要出示您的护照和登机牌。护照对应于登机牌对应于两支免税香烟。

-Taxfree(免税/免税)

-Taxrefund（退税）

-CanwehavetheshoppinglistforTaxfreeproducts

想看看你飞机上卖的免税商品的价目表吗？

-Wewanttotakethis,andthis…

我们想买这个，还有这个…

-Canwehavediscount

这个东西能打折吗？

-Wewanttopaywiththiscard/wewanttopaybycash.

我们用这张卡付款/我们用现金付款。

-Doyouhavethisproduct

您有这个东西售卖吗？

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

5.行李检查：

通过海关后，请通过无申报通道（Nothingtodeclare/Nodeclaration）走出机场。如果机场工作人员在这里检查行李，请向相关工作人员出示以下句子，不要试图抵制工作人员的行为。如果他想拿走任何东西，让他拿走（比如香烟）。如果你有检查，你也可以打电话给我。

Sorry,wedon’tspeakEnglish.Ifitisconvenientforyou,wewanttohavesomeonetohelpustranslationfirst.Orwecancallourdaughter(***)askingherhelp,sheisnowoutsideoftheairport.Theseclothesareforuseattendingourdaughter’sgraduationceremony.Thesecigarettesareforus.ThesestuffaregivingtoourdaughterforherlivinginUK.

(对不起，我们不会说英语。如果你方便的话，我们想先帮我们翻译一下。或者我们可以给女儿打电话，她现在在机场外。这些衣服是我们准备参加女儿毕业典礼时穿的。这些香烟是我们带来的。这些东西是我们准备在英国给女儿用的)。

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

6.海关询问：

请将自己的护照（签证已在护照内页），入境卡（两张），邀请信（两张）等必要文件一并交给海关人员。如果海关人员继续询问您问题，请不要着急（慌张的话，更麻烦）。将这张纸再交给海关人员。如果您找到了同机的中国人员提供帮助，请您将此张纸交给那位翻译人员，也请您们两人熟悉问题的顺序，以便查找对应海关询问的答案。海关如果没有什么问题了，会让你们先按手印，每个人都需要按。请按照他的动作指示来。一般来说是先按大拇指，再按食指。

Sorry,wedon’tspeakEnglish.Weareacouple.WecomefromChinatovisitourdaughter/son（name:***,passportno
:***）.SheisnowastudentoftheUniversityof***.CouldyoupleasefindsomeonetohelpustotranslateIfnot,youcan

你可能还喜欢下面这些文章