翻译的10-12分基本上表达了原文的意思。四级英文翻译茶2017年大学英语四级翻译练习题水墨画。2017年画(inkwash水墨画在唐代得到了发展。水墨画在唐代得到了发展。
英语四级翻译
四级写作翻译150难吗？
不难，四级合格两部分有126分，再考24分就能满足。
翻译部分占英语四级总分的15%，即106.5.这部分你要达到63.9分。
作文分数占总分的15%，即106.5分，这部分你要达到63.9分。
各档次的评分标准如下：
译文13-15分准确地表达了原文的意思。用词恰当，写作流畅，基本没有语言错误，只有个别小错误。
翻译的10-12分基本上表达了原文的意思。文字流畅连贯，无重大语言错误。
7-9分译文勉强表达了原文的意思。单词不准确，语言错误相当多，有些是严重的语言错误。
翻译只表达了原文的一小部分意思。词汇不准确，语言错误严重。
1-3分译文支离破碎。除了个别单词或句子外，大多数单词没有表达原文的意思。
没有答案，或者只有几个孤立的词，或者翻译与原文无关。
四级英文翻译茶
2017年大学英语四级翻译练习水墨画。
2017年大学英语四级翻译练习-水墨画
请将以下段落翻译成英文：
水墨画(inkwash
painting)是毛笔画。基本水墨画只使用不同深度的黑色墨水。水墨画在唐代得到了发展。人们普遍认为王维在当时的水墨画中加入了颜色。水墨画的目标不仅是复制物体的外观，还要捕捉它的灵魂。如果你想画一匹马，水墨画家必须了解马的肌肉和骨骼，以及马的气质(temperament)。要画一朵花，水墨画家不需要完全描述它的花瓣和颜色，重要的是传达它的活力和香味。
参考翻译:
Inkwashpaintingisatypeofbrushinkisusedforthepaintingofbasic
ones,invarioustheTangDynasty,inkwashpaintinggot.WangWeiis
generallycreditedasthepainterwholiedcolortoexistinginkwashgoalof
inkwashpaintingisnotsimplytoreproducetheearanceofasubject,butto
captureits.Topaintahorse,theinkwashpaintingartistmustunderstand
itstemperamentbetterthanitsmusclesand***.Topaintaflower,thereis
noneedtoperfectlyportrayitspetalsandcolor,butitisessentialtoconvey
itslivelinessandfragrance.
1.基本水墨画只使用不同深度的黑色墨水：这句话可以理解为基本水墨画只能用黑色墨水画，墨水应该不同
四级作文和翻译的满分是多少？
四级作文106.5分，翻译106.5分。
四级作文106.5分，翻译106.5分。
英语四级改革后的总分为710分，分为作文、听力、阅读和翻译。
这四个项目的分数比例分别作文15%、听力35%、阅读35%和翻译15%。
具体分值：
一、写作
该项目占总分的15%，为106.5分，该项目必须达到63.9分才能通过。
二、听力
这个项目占整套试题的35%，248.5分，要达到149分才能通过。
短篇新闻占听力的7%；长对话占听力的8%；听力篇章占听力的20%。
三、阅读
这个项目占整套试题的35%，248.5分，要达到149分才能通过。
选词填空占5%；长篇阅读占10%；仔细阅读占20%。
四、翻译
该项目占整套试题的15%，为106.5分，该项目必须达到63.9分才能通过。
你可能还喜欢下面这些文章
毕业证样本网创作《在哪里领取，四级英语翻译》发布不易，请尊重! 转转请注明出处：https://www.czyyhgd.com/515320.html
