英文成绩单和毕业证模板

英文成绩单和毕业证模板高考成绩单需要我自己翻译吗？上传的文件证书中的所有印章必须清晰、完整，成绩单必须加盖学校教务处的印章（如果学校不提供英文成绩单，可以委托翻译服务机构出具成绩单英文翻译，并加盖机构翻译专用章）。

英文成绩单和毕业证模板

高考成绩单需要我自己翻译吗？

让我谈谈学信网的翻译。学信网的要求中提到，文件翻译需要合格的翻译机构。

学信网，全称中国高等教育学生信息网

近年来，出国留学的人数日益增加。想出国的学生可能或多或少地了解成绩单和学位证书的认证。大多数海外大学要求申请人提供原始成绩单和有效的翻译证书，美国和加拿大的许多大学都要求成绩单WES认证。

做WES认证前，您需要在学信网上传您的有效信息。上传学信网的电子附件包括：中英文成绩单、身份证正面和背面。毕业生将附上毕业证书，学生将附上阅读证书。上传的文件证书中的所有印章必须清晰、完整，成绩单必须加盖学校教务处的印章（如果学校不提供英文成绩单，可以委托翻译服务机构出具成绩单英文翻译，并加盖机构翻译专用章）。

成绩单翻译一般用于申请外国大学。由于外国大学不了解中国学校，对学生一无所知，成绩单作为学校出具的权威量化文件，可以看到学生以往的学习成果和未来的学术方向；是衡量学生是否有资格获得出国留学资格的最重要条件之一。为了确保成绩单的权威，一般需要加盖学校教务处的印章，翻译要求加盖翻译公司中英文公章和翻译专用章。

学信网推出了认证英文成绩单的服务，因为如果只认证中文原文成绩单，海外高校就不会认可。

因为如果只认证中文原文成绩单，海外高校不会认可，学信网推出了认证英文成绩单的服务。国内高校很多，并不是所有的学校都会出具英文版的成绩单，这是正常现象。学生可以询问学校是否有英文翻译模板供学生参考。如果学校没有解释英文成绩单，学生教务处的工作人员是否可以在成绩单翻译上加盖学校教务处的印章（一般可以）。

如何获得英文成绩单？

最简单的方法是直接由自己的大学提供，可以处理教务处或档案室的英文成绩单。英文成绩单应加盖学校教务处或档案室的新印章。

如果学校不提供成绩单翻译服务，可以寻找正规的翻译公司。正规合格的翻译公司可以严格遵循成绩单原件的排版，不会出现错误的翻译和遗漏。学信网、使领馆、外国大学、WES等机构认可。

为何选择专业翻译公司进行翻译？

正规翻译公司聘请专职翻译教师，具有丰富的翻译经验，能够准确高效地翻译成绩单、学位证书等留学文件，并根据客户需要加盖公司中英文公章和翻译专业印章。英属联邦国家将要求译者提供译者声明和个人信息（包括译者签名、机构地址、联系方式、翻译日期等）。

正规翻译公司的公司名称和经营范围包括翻译服务字样，英文名称包括TRANSLATION虽然其他教育服务、科技、文化、等类型的公司也有翻译业务，但其主营业务并非提供翻译服务。

正规翻译公司有固定的办公空间和全职翻译团队。如果有其他类型的复杂翻译需要沟通，可以当面协商解决。

正规翻译公司有自己科学的质量控制体系:接稿-分配翻译-翻译-初次校对-二次翻译-排版-终审-

交稿。对成绩单、学位证书等审核要求较严格的文件，可以最大限度地保证其翻译质量。

英文成绩单和毕业证模板一样吗？

在英文成绩单模板中periods如何填写本栏？

RT写你读古汉语课程的时间，比如Sep.20XX-May-20XX，这取决于你的课程，因为第一个是考试时间，

这并不能证明你完成课时所花的时间

其他课程也是第一学期:Fisrt

第二学期:Second！

写你读古汉语课程的时间，比如Sep.20XX-May-20XX，这取决于你的课程，因为第一个是考试时间，这并不能证明你完成课程所花费的时间

其它课程也是如此

打字不容易，哦！

英国留学签证可以用英文成绩单和学位证书加盖学校新印章，还是必须翻中文原件？

可以有中文文章，但一定要翻译好，找合格的翻译公司。你的英文成绩单必须是学校制作的英文版。2.由合格的翻译公司翻译。还需要中文元件并加盖印章。英文版也要盖章。→请点击更多详情。