给学校的英文请假邮件
Dearsirormadam,
Thisletteriswrittenbymyselftoaskforaleave,andIapologizeformy
absence.
septemberthe1th,butIcannotbuyaairlineticketatthemoment,soIwill
comebacktoshoolatseptemberthe9th.
Thankyouforreceptingmyrequest.
yours,
信中**填写你的名字、班级和专业。如果你给你熟悉的老师写信，你就不需要了。此外，我不会一一写信件的地址和时间的重要信息。祝你出国留学快乐。
我的毕业证丢了，想让学校给我补发一份。如何向学校写一封以上内容？
(日期)
TheRegistrar
（学校名）
(学校地址)
DearSir/Madam:
Iamagraduateofadegreein（专业)withtheclassof(毕业年份)undertheCollege
of（系）.Ihavelostmybriefcasethatcontainsmycredentialsincludingmy
copiesofmydiploma.Ihopetogetanimmediateresponsetomyrequest.
Thankyouverymuch.
Respectfully,
(姓名)
(学生号）
英文翻译给学校的请假申请。
HiVanny
Iwouldliketorequestaleaveofabsencebecausemyhomeoutsomemore
troublesomething.
Thereisnotenoughtimetoaskforleavepreviouslyanddidnotattend
classesfortowweeks.Sosorryforthat.Ihopeyoutohelpmeforaleave
ofabsencefor(another)twoweeks.Ineedsometimetodealwiththefamily
affairs.
以上是根据你的原文翻译的。
但我认为你的原文有一些问题。
但我认为你的原文有一些问题。你说：我真的没有时间请假，耽误了两周的课。这意味着你已经两周没上课了，对吧。
那么，你是想再请两周假，还是想为已经缺席的两周补假？我明白再请两周假。所以用了(another)
。假如我明白的是对的。使用时可以删除括号。如果你想说【补上前两周的假，再请两周的假】，那就这么说吧【Ihopeyoutohelpmefor
aleaveofabsenceforthattwoweeksandinadditionanothertwoweeks.】。
毕业证样本网创作《请假回学校拿毕业证的英文（给学校的英文请假邮件Dearsirormadam,Thisl）》发布不易，请尊重! 转转请注明出处：https://www.czyyhgd.com/698461.html
